
I choose to be the giant
who entrusts his life to a stone:
to its weight, its contours,
its hue, its severity.
Elijo ser el gigante
que confía su vida a una piedra:
a su peso, a su relieve,
a su tono, a su rigor.
*
After announcing,
with the shining of its flame, that it would run over,
the candle must return to its faltering density
on the tip of my finger.
Después de anunciar,
Leave a Reply